A R T E S   M A R C I A L E S

En la serie los estilos de combate de los personajes están claramente influenciados por los estilos de artes marciales asiático. Cada estilo corresponde a cierto estilo o estilos reales de artes marciales. Los creadores usan el Tai Chi Chuan (Tai Chi) para el Agua Control, Hung Gar para Tierra Control (con algunas excepciones como Toph quien emplea el estilo Kung Fu de la Mantis Religiosa), para los Maestros Fuego fue elegido el estilo Kung Fu Shaolin, y el Ba Gua para los maestros aire. El programa consulta para ello al Sifu Kisu de la "Harmonious Fist Chinese Athletic Association" para consultar los estilos de lucha de la serie.Cada estilo de pelea fue eligido porque representa la característica del elemento:

  • Tai Chi se basa movimientos fluidos que representan el agua

  • Hung Gar fue elegido porque sus movimientos fuertes representan la fuerza de la tierra

  • Shaolin del Norte usa movimentos rápidos y bellos que imitan el poder del fuego

  • Ba Gua's es con movimientos circulares y ágiles que representan el aire

La habilidad de controlar los elementos proviene tanto de la herencia como del espíritu. Esto se muestra en los gemelos del episodio "Predicciones" donde se muestra que sólo uno de los gemelos, es Maestro Tierra. Sin embargo, todos los Nómadas Aire son Maestros Aire debido a su espiritualidad.
C U L T U R A

Avatar es notable por prestar una extensiva cantidad de mitología y arte asiático para crear un universo ficticio bastante completo. Aparte de los diseños animé de los personajes, Avatar también tiene una mezcla de filosofía, religión, lenguaje, vestimenta y cultura china, japonesa, coreana, tibetana, india, mongol, y hasta inuit. Las influencias explícitas incluyen arte e historia china, animé, hinduismo, Taoísmo, Budismo y yoga. El personal de producción emplean al consejero cultural, Edwin Zane, para revisar los guiones.
O R I G E N   D E   L A   P A L A B R A   " A V A T A R "
En término "Avatar" viene de la palabra en sánscrito "Avatāra", que significa "descendiente." En mitología hindú, los dioses se manifiestan en forma humana para restablecer el balance luego de un gran peligro. Los caracteres chinos que aparecen sobre la palabra "Avatar" en la apertura del programa significan "el medio divino que ha descendido al mundo mortal."
R E E N C A R N A C I Ó N

Cuando Aang era un niño, él sin saberlo reveló que era el Avatar, cuando escogió cuatro juguetes específicos entre cientos. Estos cuatro juguetes eran objetos de los antiguos Avatars habían poseido en sus otras vidas , revelando que Aang era la reencarnación del Avatar. Esta misma prueba es usada por los monjes budistas tibetanos cuando se espera un Dalai Lama reencarnado. Visiones de los monjes le dicen quién es el Dalai Lama, y esta prueba confirma que es la reencarnación.
Se espera que el sucesor muestre signos de continuidad con los Avatar previos, como nacer una semana luego que el anterior haya muerto.
E L E M E N T O S

Avatar se basa en cuatro de los cinco elementos Indios antiguos de tradiciones Budistas e Hinduístas para las cuatro formas de control: Fuego (agni o tejas), Agua (ap o jala), Tierra (prithvi o bhumi), y Viento o Aire (vayu o pavan). El quinto elemento, éter (akasha o akash) es simbolizado por Aang como un intermediario del Mundo de los Espíritus.
Algunos nombres en la serie, como "Agni Kai" y el Rey Bumi (el Maestro Tierra), se derivan directamente de estos nombres. De los cuatro elementos, sólo el fuego es una forma de energía. El aire, el agua, y la tierra requeiren movimientos de materia física. El Fuego, el Aire, el Agua y la Tierra también representan los estados de la materia: plasmático, gaseoso, líquido y sólido, respectivamente.
C A L I G R A F I A

Caligrafía Clásica China, una forma bastante antigua de escribir chino usado alguna vez para comunicación formal y literatura, es usado para casi toda la caligrafía de Avatar. Para cada caso de caligrafía es usado el estilo apropiado, sea arcaico o administrativo. El show utiliza al caligrafista Siu-Leung Lee como traductor.
E S T I L O   A N I M E

Aunque Avatar no es considerado anime debido a su estilo y escritura americana, se ha dicho que "Avatar difumina la línea de los programas animados (de Estados Unidos), hasta el punto en que se vuelve irrelevante."
Avatar y Hayao Miyazaki
Los creadores de Avatar, Bryan Konietzko y Michael Dante DiMartino, confirmaron una particular influencia animé en la entrevista de una revista:
 "El mejor anime es un balance entre secuencias de gran acción con humor y emoción, algo que tratamos de hacer en Avatar. Nos gustan todas las películas de Hayao Miyazaki, especialmente Spirited Away y La princesa Mononoke. Ambas películas se envuelven con la espiritualidad y el ambiente en una forma entretenida. También, hay mucha animación."